2011年5月11日星期三

家庭教师op4-88

忘记了吗 那压在双肩的悲伤是流星环抱著的手
「家庭教师ヒットマン REBORN」OP4 テーマ]
让叹息重新归一
 那仿佛无限之环般的每日
即便是「从左到右」的迂回 那也无妨
狂风卷起的一定是
 那交错飞跃楼间缝隙的杂音
用你所无法听见的声音
描绘夜空 紧系繁星的物语 那胸中一心向往的幻想
忘记了吗 那压在双肩的悲伤是流星环抱著的手
不需要理由之类的那天
 用手指描绘出的光辉还没有到
即便是在梦中遗忘了 那也无妨
不停滴落的雨一定是 咬紧嘴唇 直流滑落那个泪水
好像谁都没有注意到的那样
描绘夜空 紧系繁星的物语 那胸中一心向往的幻想
忘记了吗 那压在双肩的悲伤是流星环抱著的手
那颗星及你的名字我都不知道
不过那个光辉从这里也能看的见
停止流动的眼泪也好 在梦中所见的也好 能实现那个也好
无论是谁都好
只要不是你的话就不可以
描绘夜空 紧系繁星的物语 那胸中一心向往的幻想
无法忘记的吧 那迂回路边盛开的花
哭痕也好 伤痕也好 只要怀抱著这些前行就好


(wasure te shi ma u da ro u)
(kata ni tsu mo ru kanashimi ha)
(nagare ru hoshino te ni da ka re)
(ta me soku hi to tsu de ri se tto sa re ru)
(mugen no ru pu no yo u na nichinichi sa)
(migi mu ke hidari ga tohmawari de mo)
(so re de i i n da)
(kaze ga fukitsuke ru no ha ki tto)
(bi ru no sukima wo tobika u zatsuon ga)
(kimi ni kikoe na i yo u ni)
(yozora ni ega ka re ta hoshi wo tsuna gu monogatari)
(so no mune ko ga re ru gensou)
(wasure te shi ma u da ro u)
(kata ni tsu mo ru kanashimi ha)
(nagare ru hoshino te ni da ka re)
(riyuu na n te i ra na ka tta a no hi)
(yubi de na zo tta kagayaki ga ma da)
(namuri sa e wasure sa se ru na ra)
(so re de i i n da)
(ame ga furiya ma na i no ha ki tto)
(kuchibiru kami nagare te yu ku so no namida)
(dare mo kitsu ka na i yo u ni)
(yozora ni ega ka re ta hoshi wo tsuna gu monogatai)
(so no mune ko ga re ru gensou)
(wasure te shi ma u da ro u)
(kata ni tsu mo ru kanashimi ha)
(nagare ru hoshino te ni da ka re)
(a no hoshi ya kimi no namae ha shi ra na i ke do)
(so no kagayaki ha ko ko ka ra mo yo ku mie ru)
(namida wo yame ru no mo yume wo mi ru no mo)
(ko re wo kana e ru no mo)
(so re ha dareka ja na ku)
(kimi ji na kya deki na i n da)
(yozora ni ega ka re ta hoshi wo tsuna gu monogatari)
(so no mune ko ga re ru gensou)
(wasure wa shi na i da ro u)
(mawarimichi ni sa i te ta hana)
(na i ta ato mo kizuato mo)
(kakae ta ma ma aru i te yu ka ba yoi)

EASY GO

hito gominimagi ireteru
kimi no koe wa kiko eterunda
kousaten non  manaka
mirai no chizu sagashi terunda
kanawa nai yume wanai shinji ta sora no muko o
=EASY GO de yuko ze egai ta mirai e
daremo shira nai kimi dakeno yume daki shimete

yoru no mukou ni nan ga ?
fuan darakeno to kimo arusa
tatoe muri dato shitemo
nanimo shinakerya zero noma masa
mawariwa kini sezu fumi dasoo kabe no mukoo
=EASY GO de kooze mada minu sekai e
mata taore temo ugoki dasu MY HEART toma ranai
atsu he muka tte jibun no PACE de
I WANNA GO AND FIND MYSELF
ichido dakeno CHANCE
nayaun de nayami nui te jibun miku kerebaii
hurikaera zuni shinji ta michi wo susume yo
hajima ruun  wa ima

itsuka kanarazu tadori tsuke rusa
daremo shira nai kimi dakeno yume daki shimete
atsume muka tte jibun no PACE de
I WANNA GO AND FIND MYSELF
ichido dakeno CHANCE
tsukami toe
EASY GO
hito gominimagi ireteru
kimi no koe wa kiko eterunda

家庭教师op6中文歌词

EASY GO
家庭教师 OP6」
作词:BCON / 作曲:大岛贤治 / 编曲:大岛贤治
歌:加藤和树
〖即使混杂於人群之中〗
〖也能清楚地听见你的声音〗
十字路口的正中〗
〖我独自寻找着未来的地图〗
〖我相信 天空的对面 没有无法实现的梦想〗
〖以轻快的心情 迈向所描绘的未来吧〗
〖将谁都不知道 只属于你的梦想 紧抱怀中〗

〖黑夜的对面有什么?〗
〖但我知道也有沾满不安之时〗
〖尽管这样做是很不讲理〗
〖但什么都不做就只能原地踏步
〖墙壁的对面 无须介意四周如何 向前踏步吧〗
〖以轻快的心情 迈向未曾见过的世界吧〗
〖即使再次跌倒了〗
〖我那颗悸动的心 也不会停止跳动〗
〖以自己的步伐 从正面朝向明天吧〗
〖在我想要前往的地方 寻找自我〗
〖这是仅有一次的机会〗
〖在烦恼中将烦恼抛开 自己去发掘也无妨〗
不要回头 向着坚信的道路 前进吧〗
〖就在此刻开始〗
〖总有一天必定能到达那个地方〗
〖将谁都不知道 只属于你的梦想 紧抱怀中〗
〖以自己的步伐 从正面朝向明天吧〗
〖在我想要前往的地方 寻找自我〗
〖这是仅有一次的机会〗
〖请稳稳抓住吧〗
〖此刻便轻快出发〗
〖即使混杂於人群之中〗
〖也能清楚地听见你的声音〗